Archivo de la categoría: ESPAÑA

“Extracción”, una creación de Eva Varela Lasheras – En: España

Foto: La puerta estrecha

Foto: La puerta estrecha

El 9 de mayo pasado se estrenó la obra “Extracción” en el teatro La puerta estrecha, de Madrid.

Se trata de una creación de Eva Varela Lasheras quien sostiene que

“Hay obras, autores, que se te hacen recurrentes en la memoria y el cuerpo a lo largo de la vida sin ser una muy consciente de la causa de este movimiento casi circular, espiral… Esto me sucede con la obra de Alejandra Pizarnik.  (…)

La obra de Pizarnik es un ser vivo, que respira por sí solo en un tiempo/espacio que sólo la poesía habita. ¿A qué entonces ponerle cuerpo, entraña, movimiento, voz, atravesarlo del tiempo y el espacio de la escena? Y por otro lado, ¿qué mejor nido, origen, vientre que el de la poesía para experienciar la interpretación desnuda y la búsqueda de su raíz viva, que la poesía de Pizarnik?

Me planteo, pues, este trabajo, como proceso de extracción mutua de esos elementos que conforman lo vivo, sustento de toda creación verdadera, que en el teatro se realiza en el acto del encuentro, en el humano acto del compartir. (…)”.

Las funciones se extenderán hasta el 27 de junio de 2014, los viernes a las 22:30 hs.

Teatro La puerta estrecha
Calle del Amparo 94, 28012. Madrid, España. 

FUENTE: Teatro La Puerta Estrecha

 

Seminario “Alejandra Pizarnik y la escritura autobiográfica”, a cargo de Ana Becciu – En: Madrid

Los días 20, 21, y 22 de marzo, de 19 a 20:30 hs., Ana Becciu tendrá a cargo el seminario “Alejandra Pizarnik y la escritura autobiográfica” en el Centro Cultural de Arte Moderno de la ciudad de Madrid.

Comparto la información publicada por este Centro:

El seminario tendrá como ejes principales:

 -Los Diarios de Alejandra Pizarnik: ¿escritura de la intimidad o espacio de aprendizaje y reflexión sobre la escritura? 
-Los años de lecturas y estudio
-Los años de práctica
-El proceso de escritura y reescritura.
-La transformación del diario íntimo en obra literaria.
 
Los encuentros, coordinados por Ana Becciú,  desde la perspectiva del profundo conocimiento de los diarios completos de Alejandra Pizarnik y de su proceso creativo y de la obra publicada tanto en poesía como en prosa, tenderán al análisis y discusión colectiva acompañados por material audiovisual.

El viernes 22 de marzo a las 21 h. junto con la finalización del seminario se presentará la edición artesanal que reproduce facsimilarmente los mecanoscritos originales con correcciones manuscritas de los diarios que AlejandraPizarnik preparó para su publicación la que no llegó a concretarse.

 Ana Becciu, nació en Buenos Aires, se diplomó como profesora en Letras por la Universidad Católica Argentina y se licenció por la Universidad Central de Barcelona. Amiga personal de Alejandra Pizarnik hasta su muerte. En 1976 partió de Argentina y durante años vivió en distintas ciudades europeas desempeñándose como traductora. Ha vertido al castellano obras de Djuna Barnes, Valérie Solanas, Allen Ginsberg, Anne Carson, Pascal Quignard, Tennesse Williams, entre otros. Coordinó la edición de: Poesías Completas y  Prosa Completa, de Alejandra Pizarni, editorial Lumen; así como fue la editora de los Diarios de Alejandra Pizarnik.

Los cupos son limitados.

Centro de Arte Moderno: C/Galileo, 52 28015 – Madrid – España

 centrodeartemoderno@telefonica.net 

Paloma Navares homenajea a Alejandra Pizarnik y otras poetas

Obras de Navares en IV Bienal de Arte Contemporáneo de Fundación ONCE – Foto: SERVIMEDIA vía 20minutos.es

La artista burgalesa Paloma Navares homenajea a Alejandra Pizarnik, Alfonsina Storni, Virginia Woolf, Sylvia Plath y otras poetas en la  IV Bienal de Arte Contemporáneo organizada por Fundación ONCE  en Burgos, en donde expondrá su obra Jardín de la melancolía.

Se trata de siete esculturas consistentes en una instalación de luz y sonido formada por tubos fluorescentes de metacrilato. Cada una de esas esculturas están decoradas con flores cuyos pétalos contienen fragmentos de la obra de las poetas homenajeadas.

FUENTE

La burgalesa Paloma Navares participará en la IV Bienal de Arte Contemporáneo de la Fundación ONCE. En: 20minutos.es, 14 de agosto de 2012

Revista Letral: Número dedicado a Alejandra Pizarnik

La Revista Letral Nº 8, de junio de 2012, está dedicada a Alejandra Pizarnik con motivo del cuarenta aniversario de su muerte.

El monográfico se plantea en su conjunto como una revisión transatlántica de la poeta argentina, realizada por investigadores y poetas hispanohablantes desde diferentes horizontes europeos.

Erika Martínez

Junto a otros artículos y entrevistas publicados, la primera sección aborda la problemática transatlántica en la obra de Pizarnik, presentando artículos de Luis Bagué, Erika Martínez y Sandra Buenaventura.

  • Alejandra Pizarnik: una identidad entre dos orillas, por Luis Bagué Quílez.
  • Pizarnik en otras: conexiones argentinas y mitos transatlánticos, por Erika Martínez Cabrera.
  • El estar aquí y el mirar allí de Alejandra Pizarnik: travesía del arte europeo del siglo XX, por Sandra Buenaventura.

La segunda sección, “Miscelánea” incluye cinco artículos de Catalina Quesada, María José Bruña, Alberto Santamaría, Sonia Fernández y Sara Toro en los que se profundizan aspectos específicos de la obra de la poeta.

  • Escenografías suicidas de A. Pizarnik: hacia la elipsis, por Catalina Quesada Gómez.
  • Pizarnik artefacto: autoconfiguración y mito, por María José Bruña Bragado.
  • Alejandra Pizarnik: la estética romántica como principio de crueldad en Árbol de Diana, por Alberto Santamaría.
  • La inviabilidad de lo racional en Alejandra Pizarnik, por Sonia Fernández Hoyos.
  • Un híbrido de horror y belleza: La condesa sangrienta de Alejandra Pizarnik, por Sara Toro Ballesteros.

Los artículos están disponibles en formato pdf y pueden ser descargados.

Para leer la revista  hacer clic AQUÍ.

Hemisferios de poesía, exposición de Silvia Japkin Szulc

"Homenaje a Alejandra Pizarnik" - Imagen: El Eco Digital

Se inauguró la muestra Hemisferios de poesía, de la artista tandilense Silvia Japkin Szulc en el Centro de Arte Moderno de Madrid.

La misma consiste en la exposición de su trabajo escultórico vinculado a la poesía de autores españoles y argentinos: Alvaro Pombo, Juan Manuel Bonet, Jesús Useloy, Perla Rotzait y Alicia Melo.

Por otra parte, ha rendido también un homenaje a los poetas fallecidos Miguel Hernández, Oliverio Girondo y Alejandra Pizarnik.

 La muestra se extenderá hasta el 10 de marzo.

 

Más información en: El Eco Digital

Afiche de la obra ‘Buma, Sasha, Flora, Blímele… Alejandra’, de LaCaldera Teatro

LaCaldera es una companía de teatro de Málaga formada por Mireia Pascual (Barcelona), David Mena (Málaga), Rosa Romero (Cádiz) y Rosa Carbonell (Barcelona).

‘Buma, Sasha, Flora, Blímele… Alejandra’ es un espectáculo teatral creado a partir de los textos y estudios de Alejandra Pizarnik y Julio Cortázar. Las herramientas utilizadas en escena son la danza, la acrobacia, la música, el mimo, la magia con el objeto de recrear el mundo onírico alrededor de la vida y obra de ambos, y también su relación.

Se estrenó en marzo de este año, en la ciudad de Málaga.

VER

‘Buma, Sasha, Flora, Blímele… Alejandra’, de La Caldera Teatro. En: Alhaurin de la Torre, 24 de marzo de 2011

 

“Extracción de la piedra de locura” en el teatro La Puerta Estrecha, Madrid.

A partir del próximo 8 de noviembre, La Pajarita de Papel Companía de Teatro presentará la obra Extracción de la piedra de locura de Alejandra Pizarnik y dirigida por Rodolfo Cortizo

Vosotros que entráis en este universo habéis de abandonar los lugares comunes que acompañan el nombre de esta escritora. Son los mismos, por cierto, que lastran la recepción de otras escritoras: locura y suicidio. Graves son las consecuencias de la patología que consiste en “ligar” de esta manera vida y obra. La melancolía, la soledad y el aislamiento, cuando se ponen de manifiesto en la escritura de una mujer, son rasgos que admiten ser interpretados como prueba de un desequilibrio psíquico de tal naturaleza, que puede conducir a su autora al suicidio o a la locura. Si es varón el escritor, en cambio, y su obra o vida o ambas manifiestan parecida contextura, ésta suele recibirse como una confirmación del talante visionario de su hacedor. La muerte de Pizarnik, háyase suicidado o no, es tan relevante para la comprensión de su obra como el gas y el horno en un gélido apartamento londinense para la de Sylvia Plath.

Alejandra Pizarnik buscaba, como ella misma confesaba, una “escritura densa y llena de peligros a causa de su diafanidad excesiva”. De que lo logró plenamente dan fe su obra poética y prosística. Una obra que está recorrida por una exaltación que eleva las palabras y que hace que al iniciar un texto, el plano en el que se sitúa la voz sea el mismo que por lo general alcanzan los grandes poetas cuando acaban los suyos. Un trabajo de escritura que busca exaltar los poderes del lenguaje. Éste es -y no la muerte o la locura o el suicidio- el gran motor de la obra de Pizarnik.

Como ella misma expresaba en una entrevista: “escribo para que no suceda lo que temo; para que lo que me hiere no sea. Se ha dicho que el poeta es el gran terapeuta. En este sentido, el quehacer poético implicaría exorcizar, conjurar y, además, reparar. Escribir un poema es reparar la herida fundamental, la desgarradura. Porque todos estamos heridos.”

En: Teatro de la Puerta Estrecha

Datos de la obra

Dirección: Rodolfo Cortizo

Elenco: Eva Varela

Escenografía y vestuario: Taller Las Manos

Iluminación: La Puerta Estrecha

Diseño Gráfico: José Gonçalo Pais

Producción: Peldepa S.L.

La obra se presentará los martes y miércoles a las 20:30, y los sábados a las 23 hs. en el Teatro de la Puerta Estrecha, calle Amparo 94, Madrid, España.

FUENTE

Teatro de la Puerta Estrecha